22 April 2021

Product & Application Specialist, Madrelingua cinese

Posted in Open Positions, Italy

Titolo: Product & Application Specialist, Madrelingua cinese
Dipartimento: Customer Service
Sede di lavoro: HQ, Albano Laziale (Roma)

 

COSMED, leader nella progettazione, produzione e commercializzazione di prodotti elettromedicali, ricerca n. 1 Product & Application Specialist, Madrelingua cinese da impiegare nella sede principale operativa di Pavona di Albano Laziale (RM).

Il profilo ricercato è un ingegnere biomedico di madrelingua cinese con ottima conoscenza della lingua italiana, che possiede competenze tecniche ed applicative per la gestione del Customer Service relativo ai prodotti COSMED di diagnostica cardiopolmonare e dei rapporti con clienti e distributori cinesi.

Principali Responsabilità

  • Supporto tecnico post-vendita ed applicativo a clienti e distributori COSMED in Cina (on-site, via e-mail, telefono ecc.) sulle apparecchiature elettromedicali prodotte e commercializzate dall’azienda.
  • Presentazione e dimostrazione dei sistemi elettromedicali COSMED a potenziali clienti e distributori (on-site, seminari o via internet).
  • Formazione e training agli utilizzatori della strumentazione.
  • Studio tecnico approfondito e competenza sui prodotti COSMED.
  • Supporto nella preparazione di documentazione tecnica varia nella gestione di processi regolatori.
  • Traduzione in cinese di documentazione tecnica e specifiche della strumentazione.
  • Studio, revisione ed aggiornamento della bibliografia scientifica di settore.


Requisiti e Qualifiche

  • Madrelingua cinese.
  • Laurea in Ingegneria biomedicale.
  • Preferibile esperienza nella fisiologia dell’esercizio e tecnologia degli scambi gassosi.
  • Preferibile esperienza pregressa nel customer service o ruoli similari.
  • Conoscenza avanzata della lingua italiana ed inglese.
  • Ottime competenze informatiche con conoscenza dell'intero pacchetto Office (es. Word, Excel, PowerPoint).
  • Ottime doti comunicative e relazionali.

 

COSMED è un’azienda leader nella diagnostica cardiopolmonare, nella misura del metabolismo e della composizione corporea. Offriamo una carriera attraente in un ambiente innovativo, ambizioso ed internazionale.

I candidati interessati sono pregati di inviare il proprio curriculum vitae ed una breve presentazione all'indirizzo e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


NOTA: Le mansioni di cui sopra intendono descrivere in generale la natura e il livello di lavoro. Potrebbero essere assegnati compiti aggiuntivi. La Direzione si riserva il diritto di aggiungere o modificare i compiti della posizione in qualsiasi momento.